Tärkein ero - Adapt vs Adopt
Vaikka nämä kaksi verbiä sopeutuvat ja ottavat käyttöön samanlaiset kirjoitusasut ja ääntämiset, niillä on erilainen täysin erilainen merkitys. Tärkein ero sopeutumisen ja adoptoinnin välillä on niiden merkityksessä; sopeutua tarkoittaa tehdä jotain sopiva uuteen käyttöön tai tarkoitukseen, kun taas omaksua tarkoittaa ottaa jotain ja hyväksyä se omaksi.
Mitä Adapt tarkoittaa?
Adaptilla on periaatteessa kaksi merkitystä. Nämä merkitykset riippuvat verbin kieliopillisesta rakenteesta. Adaptia voidaan käyttää sekä transitiivisena verbinä että intransitiivisena verbinä. Kun sitä käytetään transitiivisena verbinä, sovittaa tarkoittaa tehdä jotain sopivaa uudelle käytölle tai tarkoitukselle. Kun mukautat jotain, muokkaat sitä tarpeidesi mukaan. Esimerkiksi, Politiikkaa ei voida mukauttaa yksilöllisten tarpeiden mukaan.
Hän mukautti opetussuunnitelman sopivaksi perusopiskelijoille.
Rakennuksen keittiö ja varastotila sovitettiin hallinnollisiin tarkoituksiin.
Kello on sovitettu vedenalaiseen käyttöön.
Kun adaptia käytetään intransitiivisena verbinä, se tarkoittaa sopeutumista uuteen tilanteeseen tai tilanteeseen.
Lapset sopeutuivat pian uuteen ympäristöön.
Koko yrityksen oli sopeuduttava uuteen johtoon.
Hän sopeutui melko hyvin uuteen kouluun.
Sopeutuminen uuteen kulttuuriin vie aikaa.
Adapt tarkoittaa myös muuttaa jotain, jotta se sopisi kuvaamiseen tai lähetykseen.
Elokuva on sovitettu norjalaisesta kansantarinasta.
Niillä ei kulunut aikaa sopeutua uuteen kulttuuriin.
Mitä adoptointi tarkoittaa?
Adoptio tulee latinankielisestä adoptaresta, mikä tarkoittaa 'ottaa valinnalla' tai 'valita itse'. Adoptio tarkoittaa yleensä ottaa ja hyväksyä jotain omana. Tätä verbiä käytetään yleensä suhteessa adoptioon; tässä yhteydessä adoptointivälineiden avulla voit ottaa laillisesti toisen lapsen ja kasvattaa hänet omaksi. Hyväksymisen merkitys voi kuitenkin muuttua eri tilanteiden mukaan.
Toisen lapsen kasvattaminen omaksi:
Vanha lapsettomat pariskunnat halusivat adoptoida lapsen.
Ihmiset eivät halua adoptoida teini-ikäisiä.
Valitse, otatko käsitteen, idean tai toimintatavan tai noudatatko sitä
He ottavat käyttöön uuden menetelmän tätä testiä varten.
Hallinto päätti noudattaa tiukkaa ja tiukkaa politiikkaa.
He ovat ottaneet käyttöön joitain paikallisia tapoja.
Valitse ja siirry toiseen kaupunkiin tai paikkaan:
Vaikka hän on syntynyt Englannissa, hän on ottanut kotiinsa Intian.
Hän muutti Australiaan 70-luvulla ja otti sen heidän kotiinsa.
Oletetaan asenne tai kanta
Jos et suhtaudu myönteisesti, menetät tämän työpaikan.
Hän on omaksunut ystävällisen sävyn.
Näistä esimerkkilauseista nähden adoptiota käytetään pääasiassa transitiivisena verbinä.
Mitä eroa on Adaptin ja Adoptin välillä?
Merkitys:
Sovita tarkoittaa tehdä jotain sopivaa uuteen käyttöön, tarkoitukseen tai tilanteeseen.
Adoptointi tarkoittaa jotain omaksumista tai hyväksymistä omaksi.
Verbityyppi:
Adaptia voidaan käyttää sekä transitiivisina että intransitiivisina verbeinä.
Adoptiota käytetään transitiivisten verbien kanssa.
Kuva: "Adoption 2", kirjoittanut Hitsuji Kinno englanninkielisessä Wikipediassa (CC BY-SA 3.0) Commons Wikimedia -palvelun kautta