Jujitsu vs Jiu Jitsu
Jujutsu on muinainen japanilainen taistelulaji, joka kehittyi keinona opettaa aseettomia ihmisiä puolustautumaan aseistettuja tai voimakkaita vastustajia vastaan. Se on itsepuolustuksen taidetta, ja siinä on monia oikeinkirjoituksen muunnelmia, jotka vaihtelevat jujitsusta ja jiujitsusta ja ju-jistusta jiu-jutsuun. Brasilialainen Jiu-Jitsu sekoittaa ihmisiä, jotka eivät ole japanilaista alkuperää. Jujitsu on kehittynyt satojen vuosien ajan, ja se on johtanut monien osien ja muunnelmien kehittymiseen. Judo, moderni taistelulaji ja olympiaurheilu, on kehittynyt Jujitsusta. Useimmat ihmiset ovat hämmentyneitä Jujitsun ja Jiu Jitsun välillä, kuten käy ilmi Googlessa tehdyistä hauista. Tämä artikkeli yrittää poistaa tämän sekaannuksen.
Jujutsu-nimisessä taistelulajissa on monia erilaisia kirjoitusasuja. Syy tähän sekaannukseen on se, että alkuperäinen sana on kirjoitettu kanjiksi, eikä yksikään länsimaisista käännöksistä edusta alkuperäistä sanaa, jota japanilaiset käyttävät muinaiseen taistelulajiin nimeltä Jujutsu. On tosiasia, että vaikka jujutsu on nykyinen suosikki länsimaisessa mediassa, kirjoitusaineita, kuten jujitsu ja jiujitsu, käytettiin vuosisadan alussa yleisesti samaan taistelulajiin. Jiu Jitsu on oikeinkirjoituksen muunnelma, joka on juuttunut joihinkin osiin maailmaa, kun taas jujitsu on myös etiketti, jota käytetään muinaiseen japanilaiseen taistelulajimuotoon.
On taistelulajimuoto nimeltä brasilialainen Jiu Jitsu tai BJJ, joka on kehittynyt muinaisesta japanilaisesta kamppailulajimallista nimeltä Jujutsu tai jujitsu. Tämän taistelulajin uskottiin syntyneen auttaakseen aseettomia ihmisiä ottamaan vastaan aseellisia sotureita hyödyntämällä sotureiden energiaa heidän kaatamiseksi. Japanilaisen judon perustaja Jigaro Kano uskoi kuitenkin, että Jujutsu ei ollut riittävä ja menetti merkityksensä nykymaailmassa. Siksi hän otti joitain käsitteitä ja tekniikoita muinaisesta jujitsusta ja lisäsi omat tekniikkansa judon kehittämiseksi. Tämä oli taistelulaji, joka keskittyi enemmän kamppailuun ja vastustajan kaatamiseen kuin lyöntiin. Jotkut hänen opiskelijoistaan, kun he menivät Brasiliaan, esittivät tämän taidemuodon brasilialaisille. Siellä,kehittynyt taistelulaji leimattiin brasilialaiseksi Jiu-jitsuksi ja keskityttiin enemmän maan taisteluihin kuin judon kamppailuun. Tässä Jiu-jitsussa ei ole silmiinpistävää, ja kamppailu tapahtuu myös enimmäkseen lattialla eikä seisomassa.
Yhteenveto
Itsepuolustuksen taistelu aseettomana ja taistelu aseellisten sotureiden kanssa johti Jujutsu-nimisen taistelulajimuodon kehittymiseen Japanissa 1500-luvulla. Koska sana kirjoitettiin kanjiksi, länsimaalaiset, jotka yrittivät kääntää sen englanniksi, turvautuivat moniin erilaisiin oikeinkirjoituksiin eivätkä silti pystyneet toistamaan ääntä. Eri aikoina ja eri puolilla maailmaa Jujutsua on kutsuttu eri tavoin Jujitsuksi, Jiujutsuksi, Jiu-jitsuksi ja niin edelleen. Viime vuosisadan lopulla Jaigaro Kano kehitti Jujutsusta uuden itsepuolustustyylin, jota kutsuttiin judoksi ja josta tuli erittäin suosittu ympäri maailmaa. Tämä taistelulaji otettiin Brasiliasta ja sitä kutsuttiin brasilialaiseksi Jiu Jitsuksi.
