Anteeksi vs. anteeksipyyntö
Anteeksi ja anteeksipyyntö ovat kaksi sanaa, jotka ovat usein hämmentyneitä niiden välittämien samankaltaisten merkitysten takia, vaikka ymmärrettävien sanojen välillä olisi jonkin verran eroa. Ensinnäkin anteeksipyyntö on substantiivi, kun taas pahoillani on adjektiivi. Myöskään sanaa anteeksipyyntö ei koskaan käytetä verbinä edes sisällyttämällä sitä toiseen sanaan. Anteeksi käytetään kuitenkin verbinä, kun käytetään sitä verbillä 'tunne'. Jos tarkastelet näiden kahden sanan käyttöä englannin kielellä, huomaat, että on olemassa lauseita, jotka käyttävät näitä sanoja. Esimerkiksi pahoillani itsestäni ja anteeksipyynnöllä.
Mitä Anteeksi tarkoittaa?
Sanaa anteeksi käytetään 'katumuksen' merkityksessä, ja sitä käytetään ilmaisuna katumuksen osoittamiseksi.
Minusta oli erittäin pahoillani, kun näin hänen kärsivän virheestäni.
Hän sanoi "olen pahoillani".
Kummassakin lauseessa näet, että sanaa anteeksi käytetään 'parannuksen' merkityksessä, ja näin ollen ensimmäisen virkkeen merkitys olisi 'katuin, kun näin hänen kärsivän virheeni vuoksi'. Toisen lauseen merkitys olisi "hän sanoi" parannan ". Tämä on sanan 'anteeksi' sisäinen merkitys.
Toisaalta sanaa anteeksi käytetään joskus merkityksessä 'tuntea'. Tällaisissa tapauksissa sanaa anteeksi käytetään kuvaannollisella tavalla, kuten lauseessa "Olen pahoillani hänen tilastaan". Tämä lause merkitsisi 'Tunnen häntä myötätuntoisesti'.
Mitä anteeksipyyntö tarkoittaa?
Sana anteeksipyyntö käytetään merkityksessä 'anteeksi'. Tämä on suurin ero näiden kahden sanan välillä, nimittäin anteeksipyyntö ja anteeksipyyntö. Noudata kahta alla olevaa lausetta:
Halusin anteeksipyynnön viime yönä.
Hän hyväksyi ystävänsä anteeksipyynnöt.
Molemmista lauseista löydät, että sanaa anteeksipyyntö käytetään merkityksessä 'pyydä armahdusta', ja näin ollen ensimmäisen virkkeen merkitys olisi 'Etsin armahdusta viime yönä' ja toisen lauseen merkitys olisi ' hän anteeksi ystävälleen. Ymmärretään, että anteeksipyyntö on parannuksen tulos. Tämä on tärkeä huomio.
Toinen mielenkiintoinen käyttö sanalla anteeksipyyntö on sen käyttö lauseessa "anteeksipyyntö". Tällä lauseella on yhteys sanan alkuperäiseen merkitykseen. Tämän ilmaisun todellinen merkitys on 'erittäin huono tai riittämätön esimerkki'. Jos haluat ymmärtää tätä termiä paremmin, katso seuraava esimerkki.
Meidät otettiin anteeksi toimistolle.
Tässä käytetään ilmaisua 'anteeksipyyntö' ajatuksella, että huone, johon nämä ihmiset vietiin, oli erittäin huono esimerkki toimistolle.
Mitä eroa on anteeksipyynnön ja anteeksipyynnön välillä?
• Sanaa anteeksi käytetään 'parannuksen' merkityksessä, ja sitä käytetään ilmaisuna katumuksen osoittamiseksi.
• Toisaalta sanaa anteeksipyyntö käytetään "anteeksipyynnön" merkityksessä. Tämä on suurin ero anteeksipyynnön ja anteeksipyynnön välillä.
• Sanaa anteeksi käytetään joskus 'myötätuntoa' merkityksessä.
• Toisaalta, kun sitä käytetään ilmaisussa "anteeksipyyntö", anteeksipyyntö tuo toisen merkityksen, koska ilmaus tarkoittaa "erittäin huono tai riittämätön esimerkki".
Nämä ovat tärkeitä eroja sanojen, anteeksi ja anteeksipyynnön välillä.
