Tärkein ero lautasliinan ja servetin välillä on näiden kahden sanan käytössä. Sanaa lautasliina käytetään yleisemmin kuin servetti. Lisäksi sanaa lautasliina käytetään amerikanenglannissa, kun taas sanaa serviette käytetään Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Irlannissa, Kanadassa jne.
Molemmat sanat lautasliina ja servetti viittaavat periaatteessa neliönmuotoiseen kangas- / paperipalaan, jota käytämme aterian yhteydessä sormien tai huulten pyyhkimiseen ja vaatteiden suojaamiseen. Yhdysvalloissa sanaa lautasliina käytetään yleisemmin kuin servetti, jota käytetään harvoin. Isossa-Britanniassa lautasliina on perinteisesti ylemmän luokan sana, ja lautasliina on 'ei-U' (keskiluokka) sana.
